SAMPEDRANO | HOTELMAGAZIN

REPORTAGEN DER BESTEN LUXUSHOTELS & RESORTS

HERZLICH WILLKOMMEN IN DER WELT DER WAHREN HOTELSTERNE  

NEUES AUS DER HOTELWELT
EDITORIAL
NEWSLETTER BESTELLEN

DIE HACIENDA AM MEER
ST. REGIS MARDAVALL MALLORCA RESORT  

Die Hotelkette, die im Jahre 1912 ihren Ursprung im damals wie heute sagen umwobenen St.  Regis New York fand, betreibt mit ihrer im Hacienda Stil gehaltenen  Oase auf Mallorca eine der führenden Hoteladressen Südeuropas.Kommen  Sie nun  mit uns hinein und lassen Sie sich von unseren Eindrücken und  Impressionen zu einem baldigen Besuch auf Mallorca inspirieren. Das  Ambiente dieses Traumresorts lässt kaum einen Wunsch unerfüllt.

LESEN SIE MEHR



"ICH BIN EIN BERLINER" -
DAS J.F. KENNEDY ARRANGEMENT IM HOTEL ADLON KEMPINSKI BERLIN

"Ich bin ein Berliner" - John F. Kennedy würdigte die Stadt Berlin mit diesem unvergessenen Ausspruch. Das
Hotel Adlon Kempinski
lässt den Mythos John F. Kennedys wieder aufleben und bietet Ihnen einen glanzvollen Rahmen, um ein Stück Zeitgeschichte hautnah zu erleben.

LESEN SIE MEHR



AYODYA RESORT BALI & AYODYA PALACE
LUXURIÖSE OASE - BALINESISCHE TRÄUME 
 

Im Herzen von Nusa Dua, dem touristischen Zentrum im Süden Balis  gelegen, erstreckt sich die majestätische Anlage des Ayodya Resort Bali.  Das  elegante Luxushotel besticht durch seine offene Bauweise und zählt  zu  den Häusern der Insel, die mit ihrer Architektur ein Stück  der  umfangreichen Geschichte der „Insel der Götter“ erzählen. Das  Interieur  beeindruckt durch aufwendige Holz- verarbeitungen,  prachtvolle  Steinverzierungen, Wasser-spiele und eine generell sehr  luftige Architektur.

LESEN SIE MEHR 
 

DAS GRAND HôTEL STOCKHOLM
TRADITION UND MODERNE IM HERZEN DER SCHWEDISCHEN HAUPTSTADT

Stockholm ist nicht nur Schwedens Hauptstadt, sondern viel mehr noch der Inbegriff für Klasse, Stil und Eleganz im hohen Norden. Bekannt für ihre große Geschichte, eine prachtvolle Architektur, eine überaus innovative Design- und Modeszene sowie die direkte Lage am Wasser, zieht sie Jahr für Jahr Millionen Touristen aus allen Teilen der Erde in ihren Bann. Mitten im Herzen lädt das luxuriöse Grand Hôtel Stockholm zu unvergesslichen Momenten.

ERLEBEN SIE UNSERE NEUE HOTELREPORTAGE

 

RESTAURANT "LA TERRASSE" IM PARK HOTEL BREMEN
KÜCHENCHEF HEIKO SCHULZ BESTÄTIGT DIE QUALITÄT SEINES STERNERESTAURANTS

2009 wurde das Restaurant La Terrasse im Park Hotel Bremen erstmals mit einem Stern des Guide Michelin ausgezeichnet. Erneut wurde die herausragende Leistung von Küchenchef Heiko Schulz und seinem Team bestätigt: Der einzige Stern in der Hansestadt.

LESEN SIE MEHR



AUSZEICHNUNG: ERSTER MICHELIN STERN
FÜR DAS RESTAURANT "TAKU" IM EXCELSIOR HOTEL ERNST KÖLN 

Nun ist es offiziell - Das ostasiatische Restaurant „taku“ im Excelsior Hotel Ernst Köln ist vom Michelin mit seinem ersten Stern ausgezeichnet worden.
Der 27-jährige Nicolas von Auersperg, seit 2009 Küchenchef im Restaurant „taku“, wurde damit in seiner konsequenten Linie bestätigt. Er interpretiert die Küchen Ostasiens feingliedrig und elegant. Raffinierte Hochgenüsse der japanischen, über die etwas herzhaftere chinesische Küche, bis hin zu den würzigeren Varianten der thailändischen und vietnamesischen Kochkunst sind sein Repertoire.  

LESEN SIE MEHR

 

KEMPINSKI HOTEL DUKES' PALACE BRÜGGE / BELGIEN
RESIDIEREN SIE WIE EINST DIE HERZOGSFAMILIE  

Nur wenige Schritte vom touristischen Treiben der Stadt entfernt, befindet sich versteckt im Hinterhof einer kleinen Gasse eines der exklusivsten Hotels Belgiens.
Das Kempinski Hotel Dukes‘ Palace ist Brügges Inbegriff für luxuriöses Wohnen. Die herrschaftliche Fassade des einstigen burgundischen Schlosses mit charakteristischem Turm und Hofanlage aus dem
15. Jahrhundert hält auch im Inneren ein luxuriöses Ambiente bereit.

LESEN SIE MEHR 


WEIHNACHTLICHES SCHLOSSAMBIENTE
IM CASTILLO HOTEL SON VIDA AUF MALLORCA 

Auf sonnige Tage in mildem Klima dürfen sich alle Reisenden freuen, die über Weihnachten und Silvester einen Besuch auf Mallorca planen. Dabei präsentiert sich die Baleareninsel (meist) nicht nur von der Wetterseite her in bestem Licht, sondern auch aus gastronomischer und kultureller Sicht: kleinere und gröβere Weihnachtsmärkte, Konzerte und Ausstellungen und mallorquinische Weihnachtstraditionen durchziehen die Insel von Mitte Dezember bis zu den Heiligen Drei Königen.

LESEN SIE MEHR

 

AUF IMMER UND EWIG
WEIHNACHTEN IM HOTEL HASSLER ROMA

Rom ist sicherlich einer der schönsten Orte, um die besinnliche Zeit des Jahres zu genießen. Pünktlich zum 1. Dezember erstrahlt die Ewige Stadt in vorweihnachtlicher Pracht. Dem Gast des Hassler Roma liegt der festliche Glanz sozusagen zu Füßen. Mit seiner einzigartigen Lage oberhalb der Spanischen Treppe bietet Roms Hotelikone, seit 1893 in Privatbesitz und in fünfter Generation von President und Managing Director Roberto E. Wirth geleitet, einen atemberaubenden Blick über die üppig geschmückte Stadt.

LESEN SIE MEHR
 

EXCELSIOR HIGH TEA
ERLEBEN SIE DIE FEIN ENGLISCHE ART IM HERZEN VON KÖLN

Ein chinesisches Sprichwort besagt: „Edler Tee klärt den Geist und macht uns zu Meistern der Lebenskunst“.
In diesem Sinne: Zelebrieren Sie den Excelsior Hotel Ernst High Tea in exklusivem Ambiente und werden Sie selbst für einen kurzen Moment zum Meister der Lebenskunst!

LESEN SIE MEHR 

 

DER PERFEKTE START IN DEN HERBST
GENUSSMENÜ IM PULLMAN COLOGNE MIT BLICK ÜBER DIE DÄCHER DER STADT 

Im Restaurant georgeM. des Pullman Cologne Hotels können sich anspruchsvolle Gäste mit einem köstlichen Verwöhnmenü auf die dritte Jahreszeit einstimmen.
Mit Blick auf den Kölner Dom und über die Dächer der Innenstadt lässt sich der Start in den Herbst somit besonders lukullisch erleben. 

LESEN SIE MEHR 



LA NOCHEVIEJA AUF MALLORCA
FEIERN SIE DIESES JAHR SILVESTER IM DORINT ROYAL GOLFRESORT & SPA

Sie träumen von sonnenwarmer Haut und einer leichten Meeresbrise, von Füßen im Sand und südländischer Gastlichkeit? Sie möchten bei angenehmen Temperaturen durch die romantischen Gassen der Altstadt von Palma schlendern, die um diese Jahreszeit wunderbar erleuchtet sind? Oder möchten Sie lieber eine letzte Runde im alten Jahr golfen?

LESEN SIE MEHR 


PIANO BRUNCH IM EXCELSIOR HOTEL ERNST
MIT KULINARISCHEN KÖSTLICHKEITEN AUS DEN KÜCHEN DES HAUSES 

Das Excelsior Hotel Ernst ist bekannt für seine kulinarischen Besonderheiten. So werden aufs Jahr verteilt verschiedene Events sowie unterschiedliche Brunchvarianten geboten. Die wohl schönste Art in den Sonntag zu starten gehört ebenfalls dazu. Die Rede ist vom traditionellen "Piano Brunch" - ein Gourmeterlebnis für anspruchsvolle Genießer.

LESEN SIE MEHR 

 

BAGLIONI ITALIAN SUMMER
KUNST UND KULINARIK IM LUNA HOTEL BAGLIONI VENEDIG

Nach dem Motto "Art and gastronomy" bewirbt das Luna Hotel Baglioni im Herzen von Venedig ein ganz besonderes, kulturelles Arrangement. Genießen Sie die Vorzüge des ersten und ältesten Hotels in Venedig und genießen Sie die einzigartige Atmosphäre.

LESEN SIE MEHR



PRIVATE DAY SPA ARRANGEMENT
GENIESSEN SIE BESONDERE ERHOLUNG ZU ZWEIT IM PARK HOTEL BREMEN

Sie wünschen sich ein besonderes Wellness-Erlebnis mit Ihrem Partner, Ihrer Mutter oder Ihrer besten Freundin? In der Private Day Spa Suite des Park Hotel Bremen bietet Ihnen das Haus die Möglichkeit, exklusive Treatments zu zweit in privater Atmosphäre zu genießen.

LESEN SIE MEHR

 

BREAKFAST AT TIFFANY'S
VERWÖHNWOCHENENDE IM HOTEL ADLON KEMPINSKI BERLIN 

Im weltbekannten Filmklassiker „Breakfast at Tiffany's“ taucht Audrey Hepburn als „Holly Golightly“ in eine Welt voller Luxus ein mit glitzernden Diamanten, wertvollen Uhren und prachtvollen Colliers. Dieses weltweit einzigartige Erlebnis können Gäste ab sofort auch in Berlin genießen: Das Hotel Adlon Kempinski bietet in Zusammenarbeit mit Tiffany & Co. das romantische Arrangement „Breakfast at Tiffany's“ an.  

LESEN SIE MEHR 

 

MAGNA SHOPPING
EIN LUXURIÖSES ARRANGEMENT DES HOTEL VILLA MAGNA IN MADRID

Sorgen Sie für noch mehr Glamour für Ihren Kleiderschrank, während Sie Ihren Aufenthalt in Spaniens Hauptstadt aus dem Herzen heraus genießen. Während Ihres Besuchs residieren Sie stilvoll im luxuriösen Hotel Villa Magna und genießen unter anderem den Service eines Personal Shoppers.  

LESEN SIE MEHR



SHOPPING AUF DER KÖNIGSALLEE IN DÜSSELDORF
GENIESSEN SIE EIN BESONDERES ARRANGEMENT DES BREIDENBACH HOFS

Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt mit individuellem und unvergleichlichem Capella Service und lassen Sie sich von den internationalen Luxusmarken der „Kö“ inspirieren. Im Anschluss an Ihre erfolgreiche Shoppingtour verwöhnt Sie der Breidenbacher Hof, a Capella Hotel mit einer entspannenden Aroma-Öl Massage ganz privat in Ihrem Gästezimmer.

LESEN SIE MEHR

 

MIT DEN BESTEN EMPFEHLUNGEN DURCH ROM
INSIDERTIPPS VOM CONCIERGE DES HOTEL HASSLER

Rom im Herbst: Die letzten Sonnentage des Jahres laden ins herbstliche Rom. Bei milden Temperaturen zieht es Kunst- und Kulturinteressierte, Modefreunde und Historienfans in die Ewige Stadt. Bester Zeitpunkt, die Stadt einmal abseits der Touristenströme kennen zu lernen. Das Hassler Roma, seit 1893 in Privatbesitz und in fünfter Generation von President und Managing Director Roberto E. Wirth geleitet, ist schönster Ausgangspunkt für die Insidertipps von Hotel-Concierge Luciano Zamberlan.

LESEN SIE MEHR 



WEINSEMINARE IM HOTEL PALACE BERLIN
MIT "FIRST FLOOR" SOMMELIER GUNNAR TIETZ 

Chef-Sommelier Gunnar Tietz lädt ab dem 27. August 2011 zu interessanten Weinseminaren ins Hotel Palace im Herzen Berlins. Lassen Sie sich vom "Sommelier des Jahres 2011" ("Gault Millau") in die spannende, unterhaltsame und sensorische Welt des Weins entführen.

LESEN SIE MEHR 

 

SOMMERTAGE IM SONNIGEN SÜDEN
GENIESSEN SIE DEN SOMMER IN DEN SCHÖNSTEN LUXUSHOTELS IN SÜDEUROPA

Während in Deutschland das Sommerwetter auf sich warten lässt, scheint in Südeuropa die Sonne. Grund genug, die warme Jahreszeit in den Hotspots des Südens zu erleben.
Ob zum Shopping in Madrid, zum Baden auf Mallorca oder zum kulturellen Trip nach Mailand, Rom, Venedig, alle Ziele vereint ein großzügiges Angebot an eleganten Hoteladressen, die auch Ihren Aufenthalt zu einer unvergesslichen Zeit werden lassen.

LESEN SIE MEHR 




KULINARISCHES VOM GRILL
IM EXCELSIOR HOTEL ERNST KÖLN HAT DIE GRILLSAISON BEGONNEN 

Die Sonne zeigt ihre ersten Strahlen: Handschuhe und Mützen gehören der Vergangenheit an. Stellen sich zuerst nur sehr ungeduldige Grillfans den Grill zu Hause auf, sind spätestens an den richtig warmen Tagen fast alle mit dabei: Freunde werden eingeladen, Fleisch, Würstchen und Maiskolben besorgt und dem geselligen Grillen im Grünen oder der Grillparty steht nichts mehr im Wege.Auch im Excelsior Hotel Ernst kehrt die sommerliche Stimmung ein und somit heißt es mitten im Stadtleben gegenüber des Kölner Doms: Die Grillsaison ist eröffnet!

LESEN SIE MEHR 

 

VERKAUF DER RESIDENZEN SCHLOSS VELDEN
ENDSPURT AM WÖRTHERSEE - EIN EIGENHEIM IM CAPELLA STIL

Der Verkauf der luxuriösen Residenzen Schloss Velden am österreichischen Wörthersee geht in die zweite Halbzeit. Nach zuletzt kontinuierlich steigender Nachfrage sind nun noch 21 Wohnungen zwischen 120 und 600 Quadratmetern zu erwerben, darunter vier Penthäuser inklusive der 320 Quadratmeter großen bekannten Emerald Suite. Hier warten unter anderem eine Dachterrasse mit Infinitypool, ein frei schwebender Esstisch und ein Marmorbad in türkis - analog zur Färbung des Wörthersees in den Sommermonaten. 600 Quadratmeter Wohnfläche bietet das Haus Solitaire, das als einzige Villa im Resort individuell gestaltbar ist.  

LESEN SIE MEHR
 



PERFEKTE HARMONIEN
  MÚSICA MALLORCA IX SAISON IM HERBST 

   

Das Castillo Hotel Son Vida verzaubert mit perfekten Harmonien und fantastischer Scherzos. Wie eine Oration für die Seele ist dieses traditionelle, unvergessliche Musikevent, welches schon seit Jahren fester Bestandteil des Kulturauftrags Palma de Mallorcas ist. Seien Sie ein Teil eines unververwechselbaren Opus und reservieren Sie diese Sonate, welche das Castillo Hotel Son Vida speziell für diesen besonderen Anlass für Sie komponiert hat.

LESEN SIE MEHR    

 

DAS BREMEN-ARRANGEMENT
ERLEBEN SIE DIE HANSESTADT AUF LUXURIÖSE ART UND WEISE 

Als „Stadt der kurzen Wege" bietet die Hansestadt für jeden etwas: Kultur, Geschichte, Kunst, Shopping, Erholung, Märchen, Hanse,Universität, Handel, Braukunst und Raumfahrt. Begeben Sie sich auf die Spuren der „Bremer Stadtmusikanten", leben Sie wie die „Sieben Faulen" und entdecken Sie Vielfalt, Faszination und Geschichte der Bremer Stadtquartier und genießen Sie den exklusiven Luxus des Park Hotel Bremen.

LESEN SIE MEHR 

 

JACOBS WEINWELTEN
WEINSEMINARE IM LEGENDÄREN HOTEL LOUIS C. JACOB HAMBURG

Im Mittelalter schrieben die Zisterziensermönche das Buch über Burgund und versahen es mit sieben Siegeln. Das Hotel Louis C. Jacob an der Hamburger Elbchaussee wird es am 28. Juli im Rahmen seines Weinseminars: Burgund - gemeinsam mit Ihnen öffnen. Sie werden staunen über die Vielfalt dieser Region. Freuen Sie sich auch auf die individuellen Weißweine.  

LESEN SIE MEHR  

BEES IN THE CITY
DAS PULLMAN COLOGNE SERVIERT IN ZUKUNFT EIGENEN HOFBURG HONIG 

Verlässt die letzte Biene die Erde, bleiben dem Menschen noch vier Jahre - diese von Albert Einstein getroffene Aussage macht den Wert der Bienen für unser empfindliches Ökosystem deutlich. Einen kleinen Beitrag zum Erhalt dieser bedrohten Tierart möchte der leidenschaftliche Hobby-Imker und Direktor des Pullman Cologne, Rolf Slickers, leisten. Gemeinsam mit einer Gruppe von Freiwilligen aus den Reihen seines Hotelteams, die eigens in der Imkerschule „van den Bongard“ in Willich geschult wurden, siedelt er auf dem Dach des Pullman Cologne vier Bienenvölker an. Diese werden im Verlauf der Saison bis auf 80.000 bis 100.000 Bienen anwachsen und an einem Tag bis zu 16 Millionen Blüten bestäuben.  

LESEN SIE MEHR 

 

ROSIGE ZEITEN IM HOTEL ADLON KEMPINSKI BERLIN
DAS LUXUSHOTEL AM BRANDENBURGER TOR ERHÄLT SEINE EIGENE ROSE

Als erstes Hotel in Deutschland bekommt das Hotel Adlon Kempinski eine eigene Blume: die Adlon-Rose. Taufpate Felix Adlon, Filmemacher und Ur-Ur-Enkel von Hotelgründer Lorenz Adlon,wird die neue Rosenzüchtung am 4. Juli 2011 im Garten des Hotels feierlich taufen. Die Gäste und Besucher des Luxushotels können die Adlon-Rose ab sofort im gesamten Haus bewundern, denn neben Gärten und Innenhöfen ist sie auch in Kübeln am Eingang zu finden. In den Monaten Juli und August steht im Adlon alles im Zeichen der Rose, auch kulinarisch erwarten die Gäste „rosige Zeiten“.

LESEN SIE MEHR 

    

ICH BIN EIN BERLINER - MIT DEM HOTEL ADLON KEMPINSKI
AUF ZEITREISE DURCH DAS HISTORISCHE UND MODERNE BERLIN 

Kaum eine Stadt hat eine so bewegte Geschichte mit vielfältigsten Facetten wie Berlin: Von historischen Gebäuden, über kulturelle Besonderheiten aus der ehemaligen DDR bis hin zu besonderen Orten, die nach der Wiedervereinigung entstanden sind. Mit dem "Ich bin ein Berliner"- Arrangement zeigt das Hotel Adlon Kempinski die Hauptstadt einmal von einer ganz anderen Seite.

LESEN SIE MEHR    

 

HOTEL MONDIAL AM DOM COLOGNE - MGALLERY
LUXURIÖSER KOMFORT IM HERZEN DER KÖLNER INNENSTADT

Mitten im Herzen der legendären Altstadt gelegen, in unmittelbarer Nähe zur Philharmonie,
der Rheinpromenade und den historischen Gässchen der Altstadt, bildet das Hotel Mondial am Dom Cologne einen begehrten Ausgangspunkt für anspruchsvolle Reisende aus aller Welt. Hinter der eher unscheinbaren Fassade verbirgt sich eine wahrlich besondere Hoteladresse.

LESEN SIE MEHR




THE ADDRESS DOWNTOWN DUBAI
MODERNER LUXUS DER SUPERLATIVE IM HERZEN VON DUBAI

Mit einer Höhe von 306 Metern gehört das moderne Luxushotel zu den höchsten und zugleich exklusivsten Hotels der Welt und ist nach dem benachbarten Burj Khalifa das zweithöchste Gebäude in Downtown Dubai. Mit seiner grandiosen, zentralen Lage am Lake Dubai, seinem hochmodernen Design in warmen, erdverbundenen Farbtönen und durch seinen perfekten Service, besticht das Haus auf ganzer Linie und verdient sich zurecht den Titel ein wahres „Lifestyle-Hotel der Extraklasse" zu sein.
Begleiten Sie uns auf unserer Reportage und Erleben Sie den wahren Luxus im Herzen von Downtown Dubai.

LESEN SIE MEHR
 
 

THE PALACE - THE OLD TOWN DUBAI
EIN ARABISCHER PALAST AUS 1001 NACHT

Zwischen modernen Wolkenkratzern erleben Gäste des
The Palace - The Old Town, arabische Gastlichkeit im Gewand eines orientalischen Palastes.
Erleben Sie eine Reise in die Vergangenheit und genießen Sie dabei die luxuriösen Annehmlichkeiten der Gegenwart.
Genießen Sie dieses beeindruckende Hotelerlebnis im Herzen Dubais.

LESEN SIE MEHR  

 

A PERFECT DAY IN DUBAI
VON DER WÜSTENSAFARI BIS ZUM SHOPPINGERLEBNIS

Erleben Sie unsere Eindrücke des modernen und vielseitigen Wüstenemirats Dubai. Begleiten Sie uns auf einer Wüstensafari, entspannen Sie am legendären Jumeirah Beach, flanieren Sie über den JBR Walk und begeben Sie sich auf eine Reise in die Unterwasserwelt.  

LESEN SIE MEHR   


ENTDECKEN SIE MIT UNS
NEUES AUS DER HOTELWELT - DER NEWSBEREICH BEI SAMPEDRANO  

Erfahren Sie mehr zu den aktuellen Informartionen, Angeboten und Besonderheiten der von uns präsentierten Hotels und Resorts. Unser Newsbereich "Neues aus der Hotelwelt" bietet Ihnen einen komfortablen Überblick. Schauen Sie doch regelmäßig vorbei, abonieren Sie sich unseren persönlichen Newsletter oder folgen Sie uns bei Twitter und Facebook.
Wir freuen uns auf Sie!

NEUES AUS DER HOTELWELT

 

 

WEITERE INTERESSANTE NEUIGKEITEN FINDEN SIE IN UNSEREM NEWSBEREICH
NEUES AUS DER HOTELWELT